Stand: September 2026

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Daniel Aachen
E-Mail: eifelliga@outlook.com

2. Bereitstellung der Website und Hosting

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browser, Betriebssystem und Referrer gehören. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website sicher und zuverlässig bereitzustellen und Fehler abzuwehren. Die Website und ihre Datenbank werden über Lovable Cloud und die dabei eingesetzten Infrastruktur-Dienstleister betrieben.

Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Internetangebot. Technische Protokolldaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für Betrieb, Sicherheit und Fehleranalyse erforderlich ist.

3. Öffentliche Liga-, Spieler- und Ergebnisdaten

Für die Durchführung und Darstellung des Spielbetriebs veröffentlichen wir insbesondere Namen von Spielern und Mannschaften, Spieltermine, Aufstellungen, Serien- und Gesamtergebnisse, Tabellenstände, Einzelwertungen und Bahnrekorde. Zusätzlich werden Angaben wie Reserve- und Lizenzstatus intern für die Mannschaftsverwaltung verarbeitet.

Die Verarbeitung dient der Organisation, Dokumentation und öffentlichen Darstellung des Ligabetriebs. Rechtsgrundlage ist die Durchführung des Spielbetriebs sowie unser berechtigtes Interesse an einer transparenten Sportberichterstattung. Betroffene können einer Veröffentlichung aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, widersprechen.

4. Benutzerkonten für Admin und Kapitäne

Zugänge werden ausschließlich durch den Admin angelegt. Für Anmeldung, Berechtigungsprüfung und Passwort-Zurücksetzung verarbeiten wir E-Mail-Adresse, Benutzerkennung, Anzeigename, Mannschaftszuordnung und Rolle. Das Passwort wird nicht im Klartext gespeichert. Im Browser wird ein technisch notwendiger Anmeldestatus gespeichert, damit die Sitzung erhalten bleibt.

Diese Daten werden benötigt, um geschützte Verwaltungsfunktionen bereitzustellen und Eingaben einem berechtigten Konto zuzuordnen. Kontodaten werden gelöscht, wenn der Zugang nicht mehr benötigt wird, soweit keine gesetzlichen oder organisatorischen Aufbewahrungsgründe entgegenstehen.

5. Spielblätter und interne Kommentare

Bei der Eingabe von Aufstellungen und Ergebnissen werden die ausgewählten Spieler, Kegelwerte, Zeitpunkte und das bearbeitende Benutzerkonto verarbeitet. Kommentare zu einem Spielblatt werden mit dem Konto des Verfassers verknüpft. Diese Kommentare sind nur für den Admin sowie für den jeweiligen Verfasser sichtbar und werden nicht öffentlich angezeigt.

6. Downloads und Sponsorenlogos

Vom Admin hochgeladene Dokumente und Sponsorenlogos werden in einem geschützten Dateispeicher abgelegt und über zeitlich begrenzte Abrufadressen bereitgestellt. Gespeichert werden dabei auch Dateiname, Bezeichnung, Dateityp, Größe und Upload-Zeitpunkt. Hochladen, Sortieren und Löschen ist ausschließlich dem Admin möglich.

7. Klickstatistik für Sponsoren

Beim Klick auf ein verlinktes Sponsorenlogo speichern wir die Kennung des Sponsors und den Zeitpunkt des Klicks. Die App speichert dabei weder den Namen eines Besuchers noch eine Benutzerkennung oder die IP-Adresse in der Klickstatistik. Der Admin sieht ausschließlich zusammengefasste Klickzahlen für ausgewählte Zeiträume. Die Erfassung dient unserem berechtigten Interesse, die Nutzung der Sponsorenverweise zu messen. Ein Klick ist freiwillig; ohne Klick erfolgt keine Erfassung.

8. Fehlerdiagnose

Bei technischen Fehlern können Fehlermeldung, aufgerufener Seitenpfad, Browserinformationen und technische Details zur Fehlerursache an den technischen Plattformdienst übermittelt werden. Dies dient ausschließlich der Stabilität und Fehlerbehebung. Bitte tragen Sie keine vertraulichen Daten in Freitextfelder ein, soweit diese für den jeweiligen Zweck nicht erforderlich sind.

9. Schriftarten von Google

Zur einheitlichen Darstellung lädt diese Website die Schriftarten „Bebas Neue“ und „Barlow“ von Servern von Google. Dabei wird technisch bedingt Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Die Einbindung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer einheitlichen und gut lesbaren Darstellung.

10. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Zugriff auf personenbezogene Daten erhalten nur berechtigte Admins und Kapitäne im jeweils erforderlichen Umfang sowie technische Dienstleister, die für Hosting, Datenbank, Dateispeicherung, Authentifizierung und Fehlerdiagnose eingesetzt werden. Bei Dienstleistern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums können Daten in Drittländer übermittelt werden. Dabei werden die jeweils gesetzlich vorgesehenen Schutzmechanismen eingesetzt.

11. Speicherdauer

Liga- und Ergebnisdaten werden grundsätzlich für die dauerhafte Dokumentation der Saisons und Rekorde gespeichert. Benutzerkonten, interne Kommentare, Dokumente und sonstige Verwaltungsdaten werden gelöscht, sobald sie für ihren Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Sponsoren-Klickdaten werden für die im Adminbereich angebotene Gesamtauswertung gespeichert, bis sie administrativ gelöscht werden.

12. Ihre Rechte

Sie haben – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind – das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

Für Datenschutzanfragen wenden Sie sich an eifelliga@outlook.com.